
„Jednym słowem: czym jest dusza w ciele, tym są w świecie chrześcijanie” – pisał w II wieku nieznany autor Listu do Diogneta. Do tych pięknych słów dodałbym, oczywiście w sensie przenośnym, że sercem tej duszy są święci. Ich życie przypomina nam bowiem, że Ewangelia nie jest jedynie piękną nauką, ale może stać się konkretnym sposobem życia, zdolnym przemieniać człowieka i świat.
1 października 2026 roku, w liturgiczne wspomnienie św. Teresy od Dzieciątka Jezus, Dziewicy i Doktora Kościoła, miałem radość przewodniczyć porannej Eucharystii w klasztorze Sióstr Karmelitanek w Benoni, niedaleko Johannesburga. Msza święta rozpoczęła się o godz. 7.30. W kaplicy, obok wspólnoty Sióstr, zgromadziła się również liczna grupa wiernych świeckich, pragnących wspólnie uczcić św. Teresę z Lisieux i modlić się w miejscu, którego sercem od wielu lat pozostaje cisza, kontemplacja i wstawiennictwo za Kościół i świat.
Historia Karmelu w Johannesburgu rozpoczęła się od pragnienia dwóch Południowoafrykanek, Inez Etheridge i Natalie Schroeder, które w 1927 roku wstąpiły do Karmelu w Darlington w Anglii. Towarzyszyła im nadzieja, że pewnego dnia powrócą do swojej ojczyzny, aby również tutaj zaszczepić karmelitańskie życie kontemplacyjne. Ich marzenie spełniło się w 1931 roku, kiedy wraz z kilkoma siostrami przybyły do Republiki Południowej Afryki. Pierwszym domem wspólnoty stała się dawna herbaciarnia „Wagstaff’s” w Rivonii, zakupiona przez biskupa O’Leary’ego. Karmelitanki pozostały tam przez następnych sześćdziesiąt lat.
Wspólnota szybko się rozwijała. Siostry rozpoczęły wypiek hostii, który z czasem stał się trwałym źródłem utrzymania klasztoru. Rozbudowano zabudowania i kaplicę, a pojawiające się powołania pozwoliły na podejmowanie kolejnych fundacji. W 1952 roku powstał Karmel w Wynberg w Kapsztadzie, natomiast w 1965 roku siostry z Rivonii uczestniczyły w zakładaniu Karmelu w Lubumbashi, w Demokratycznej Republice Konga. Szczególną rolę w historii wspólnoty odegrała Matka Dorothy Mary, wieloletnia przeorysza, kierowniczka duchowa wielu kapłanów i osób świeckich oraz inicjatorka wspólnoty Świeckiego Karmelu.
Historia ta nie była jednak pozbawiona trudnych chwil. Po Soborze Watykańskim II wspólnota doświadczyła poważnego kryzysu związanego z odejściem siedmiu profesek. Z biegiem lat pojawiły się także problemy wynikające ze starzenia się sióstr, braku nowych powołań oraz pogarszającego się stanu technicznego klasztoru. W 1992 roku, po sześćdziesięciu latach obecności w Rivonii, siostry opuściły swój pierwszy dom. Rok później podjęto bolesną decyzję o czasowym rozproszeniu wspólnoty, a starsze siostry znalazły opiekę w innych zgromadzeniach i domach zakonnych.
Nie oznaczało to jednak końca Karmelu. Przeciwnie – stało się początkiem jego nowego rozdziału. Siostry Anne i Thérèse otrzymały zadanie przygotowania odrodzenia wspólnoty. Nowy dom znaleziono w Benoni North. Z czasem dołączały tutaj karmelitanki z różnych części Afryki i świata. Benoni stało się również miejscem gościny, modlitwy i odpoczynku dla sióstr przybywających z innych krajów.
Przez kolejne lata Karmel w Benoni wiernie kontynuował swoją podstawową misję: modlitwę i życie kontemplacyjne. Nadal wypiekano hostie, a w 2017 roku zakupiono we Włoszech nowoczesne urządzenia do ich produkcji. Wspólnota przeszła także przez doświadczenie pandemii i kolejne trudności, ale pozostała wierna swojemu powołaniu i przekonana o wartości obecności Karmelu dla miejscowego Kościoła.
Dzisiaj wspólnotę tworzy czternaście Sióstr pochodzących z różnych krajów: Republiki Południowej Afryki, Demokratycznej Republiki Konga, Zimbabwe, Indii, Pakistanu i Indonezji. Jest także kandydatka odbywająca postulat. Można więc patrzeć w przyszłość z nadzieją. Historia Rivonii i Benoni pozostaje historią powołania, modlitwy i wytrwałości, ale także kryzysów i nowych początków – przeżywanych w ufności, że „Bóg z tymi, którzy Go miłują, współdziała we wszystkim dla ich dobra” (por. Rz 8,28).
W homilii wyraziłem radość z możliwości wspólnej modlitwy oraz, jako Nuncjusz Apostolski, zapewniłem Siostry o bliskości Ojca Świętego i wdzięczności Kościoła za ich cichą, ukrytą, a przecież niezwykle ważną służbę.
Nawiązując do pierwszego czytania z Księgi Hioba, zwróciłem uwagę na jego niezwykłe wyznanie wiary: „Wiem, że mój Odkupiciel żyje”. Hiob wypowiada te słowa pośród cierpienia i niezrozumienia. Podkreśliłem, że podobna postawa znajduje się w samym sercu powołania kontemplacyjnego: szukać Boga także wtedy, gdy Jego obecność wydaje się ukryta, i pozostawać Mu wiernym również wówczas, gdy nie otrzymujemy łatwych odpowiedzi. Cierpienie domaga się jednak nie tylko odpowiedzi wiary, lecz także współczucia. Dlatego wspólnota modlitwy powinna być miejscem, w którym człowiek może poczuć się wysłuchany, przyjęty i otoczony miłością.
Przypomniałem następnie drogę św. Teresy, która już od dzieciństwa doświadczała cierpienia, rozstań i przeciwności. Także jej pragnienie wstąpienia do Karmelu wymagało cierpliwości i zgody na Boży czas. Kiedy w wieku piętnastu lat przekroczyła próg Karmelu w Lisieux, rozpoczęła swoją codzienną szkołę świętości. Jej „mała droga” przypomina nam, że świętość nie musi rodzić się z wielkich i nadzwyczajnych czynów. Często wzrasta po cichu: z cierpliwości, drobnego gestu życzliwości, wiernego wykonywania codziennych obowiązków, przyjęcia własnej słabości i ufnego powierzenia się miłosierdziu Boga.
Odnosząc się do Ewangelii o rozesłaniu siedemdziesięciu dwóch uczniów, podkreśliłem również misyjny wymiar życia kontemplacyjnego. Apostołowie przemierzają drogi świata, podczas gdy karmelitanki pozostają za murami klasztoru, a jednak jedni i drudzy uczestniczą w tej samej misji Kościoła. Poprzez modlitwę Siostry towarzyszą misjonarzom i kapłanom, wspierają cierpiących, wypraszają pokój oraz łaskę dla tych, którzy szukają Boga. Sama św. Teresa nigdy nie wyjechała na misje, a jednak została Patronką Misji. Jej życie pokazuje, jak daleko może dotrzeć miłość człowieka zjednoczonego z Sercem Chrystusa.
Przypominając dzieje tutejszej wspólnoty – od pierwszej fundacji w Rivonii, poprzez lata rozwoju, późniejsze trudności i rozproszenie, aż po odrodzenie Karmelu w Benoni – zwróciłem uwagę, że jest to historia niezwykłej wytrwałości. Jest ona również świadectwem wartości każdego powołania, także wtedy, gdy przychodzą starość, choroba i ograniczenie ludzkich sił. W oczach Boga życie oddane modlitwie nigdy nie staje się bezużyteczne.
Zaznaczyłem także, że klasztor powinien pozostawać szczególnym „domem pokoju”, z którego poprzez modlitwę pokój może docierać daleko poza jego mury: do rodzin przeżywających lęk i niepewność, do ludzi dotkniętych przemocą, do chorych, samotnych i tych, którzy czują się zapomniani. Przywołałem słowa Papieża Leona XIV skierowane 22 września 2025 roku do karmelitanek bosych z Ziemi Świętej, w których podkreślił znaczenie ich cichej obecności, ufnego zawierzenia Bogu i nieustannej modlitwy o pokój. Te słowa można odnieść również do Karmelu w Benoni.
Na zakończenie zapewniłem Siostry, że Kościół potrzebuje ich obecności i ich modlitwy. Powierzyłem wspólnotę, jej przyszłość oraz wszystkich, których Siostry noszą w swoich sercach, opiece Matki Bożej z Góry Karmel i wstawiennictwu św. Teresy od Dzieciątka Jezus.
Kiedy wychodziłem z klasztoru, pomyślałem również o pogodzie. Wczoraj niebo nad Gauteng było szare, padał deszcz i dzień wydawał się ponury. Dzisiaj wszystko wyglądało inaczej. Przywitało nas piękne, wiosenne słońce, a wokół klasztoru rozkwitały kwiaty. Tutaj, na południowej półkuli, mamy przecież wiosnę – czas, kiedy przyroda budzi się do nowego życia.
Ten prosty obraz wydał mi się pięknym dopełnieniem dzisiejszego spotkania. Także w życiu człowieka i wspólnoty przychodzą dni pochmurne. Czasami pada długo, a słońca nie widać. Historia tego Karmelu dobrze o tym świadczy. Były w niej chwile rozkwitu, ale były również kryzysy, odejścia, starzenie się wspólnoty, niepewność i konieczność rozpoczynania wszystkiego od nowa. A jednak po deszczu ponownie pojawia się słońce, a po zimie przychodzi wiosna.
Patrząc więc na kwiaty otaczające Karmel w Benoni i na czternaście Sióstr, które dzisiaj tworzą tę międzynarodową wspólnotę, można z nadzieją spoglądać w przyszłość. Jest kandydatka, są nowe kraje i kultury reprezentowane we wspólnocie, jest modlitwa, która nie ustaje, i jest Pan Jezus, który nadal powołuje.
Może właśnie na tym polega „mała droga” św. Teresy: każdego ranka na nowo zaufać Bogu, przyjąć dzień takim, jaki nam daje, i z miłością zrobić to niewiele, które do nas należy. Resztę pozostawić Jemu.
Wczoraj padał deszcz. Dzisiaj świeci słońce i kwitną wiosenne kwiaty. A Karmel trwa – cichy, ukryty, modlący się i pełen nadziei. Bo niezależnie od tego, ile chmur pojawia się na naszej drodze, pozostaje prawdą wyznanie Hioba, które tego poranka zabrzmiało w kaplicy w Benoni: „Wiem, że mój Odkupiciel żyje”.I dlatego zawsze jest nadzieja. Zawsze może nadejść nowa wiosna.
✠ Henryk M. Jagodziński
NUNCJUSZ APOSTOLSKI W RPA, LESOTHO, NAMIBII, ESWATINI i BOTSWANIE
Pretoria, dnia 1 października 2026 r.
Wydział KatechetycznyWyższe Seminarium DuchoweWyższe Seminarium Duchowe Święci kościoła Kieleckiego Instytucje Naukowo Dydaktyczne Koinonia Św. Pawła Bazylika Katedralna Ruchy, Stowarzyszenia, Wspólnoty Sanktuaria Domy Rekolekcyjne Dom Księży Emerytów Caritas Fundacje Muzeum Diecezjalne Archiwum Diecezjalne Media Diecezjalne Świętokrzyski szlak papieski Życie Konsekrowane Pielgrzymki Parafialne Do Pobrania Jeśli szukasz pomocy Artykuły Archiwalne
Oficjalna Strona WatykanuInstagram Ojca ŚwiętegoX Ojca ŚwiętegoEpiskopat Polski Prymas Polski ekai.pl Niedziela Kielecka Gość Niedzielny Radio EM Posłuchaj Radia EM Papieskie Dzieła Misyjne Missio Szkoła Katechistów Diecezji Kieleckiej Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie Katolicki Uniwersytet Lubelski
.
PIELGRZYMKA MATURZYSTÓW NA JASNĄ GÓRĘ:
15 i 16 października 2026 r.
PIELGRZYMKA KAPŁANÓW DO SANKTUARIUM BŁ. JÓZEFA PAWŁOWSKIEGO WE WŁOSZCZOWIE
17 października 2026 r.
KONGREGACJA DZIEKANÓW:
19 października 2026 r., godz. 10.00
WYBORY DO RADY KAPŁAŃSKIEJ:
24 października 2026 r. (w okręgach wyborczych), godz. 10.00
SPOTKANIE DEKANALNYCH OJCÓW DUCHOWNYCH:
26 października 2026 r., godz. 10.00
RADA DUSZPASTERSKA:
9 listopada 2026 r., godz. 17.00
RADA KAPŁAŃSKA:
12 listopada 2026 r., godz. 14.30
KONFERENCJE REJONOWE:
23, 24 i 25 listopada 2026 r.
Msza święta
i Liturgia Godzin
z dnia.
I Nieszpory
z XXVII Niedzieli zwykłej.
Prefacja zwykła
– nr 36-41.
Z racji I soboty miesiąca można dzisiaj sprawować Mszę o Niepokalanym Sercu NMP, s. 103’, prefacja o NMP nr 55-58 (biały).
Można także korzystać ze zbioru formularzy zawartych w księdze Zbiór Mszy o Najświętszej Maryi Pannie, zwłaszcza z formularza Niepokalane Serce NMP, nr 28, s. 127.
Msza o powołania
w parafii Czyżów.
Dzisiaj w Miechowie uroczyste Zawierzenie Diecezji Kieleckiej Niepokalanemu Sercu Maryi.
† Jan Mucha 1978
† Franciszek Dobrowolski 1980
Czy można uczestniczyć we Mszy św. niedzielnej
w sobotę wieczorem?
Kościół o sposobie spełnienia obowiązku uczestniczenia we Mszy św. wypowiada się
w kanonie 1248 Kodeksu Prawa Kanonicznego.
Czuwania dekanatów na Jasnej Górze | Parafialne strony internetowe
"CICHY PRZYJACIEL" | Wojownicy Maryi - Kielce
Komisja Muzyczno-Organistowska | Duszpasterstwo turystów
Duszpasterstwo Osób Niesłyszących i Słabosłyszących
Duszpasterstwo trzeźwości | Służba Liturgiczna
Duszpasterstwo osób z niepełnosprawnością | Arcybractwo Straży Honorowej NSPJ
Apostolat Pielgrzymującej Matki Bożej z Szensztatu | Diecezjalne Centrum ŚDM
KSM | Akcja Katolicka | Ruch Światło Życie | Oratorium Świętokrzyskie
DA Wesoła54 | Eucharystyczny Ruch Młodych
Pielgrzymka Kielecka na Jasną Górę | Nadzwyczajni szafarze komunii
DIECEZJALNI EGZORCYŚCI | Odnowa w Duchu Świętym
© Kuria Diecezjalna w Kielcach 2012
ul. Jana Pawła II nr 3, 25-025 Kielce
tel. +48 41-34-45-425, fax: +48 41-34-15-656
www.Diecezja.Kielce.pl
Wszystkie Prawa Zastrzeżone
Projekt i Wykonanie: multiPIXEL.pl